Vidigal, spiegata.
Vidigal è una comunità di circa quarantamila persone ricavata su un fianco di collina di Rio de Janeiro. Si trova tra Ipanema e Leblon, due dei quartieri più conosciuti di Rio, e affaccia da un lato sulla spiaggia di Leblon, dall'altro sul litorale di São Conrado, mentre alle spalle si staglia il Dois Irmãos, la montagna che le regala la sagoma più famosa. Negli ultimi quindici anni è diventato uno dei quartieri di cui si scrive di più — non perché sia una favela, ma perché è un tipo specifico di favela: bohémien, sicura, artistica, turistica nel senso migliore del termine, sede del patrimonio immobiliare più distintivo della Zona Sud.
Breve storia della collina.
Il primo insediamento di Vidigal risale agli anni '40, quando famiglie della classe operaia iniziarono a costruire case su quella che allora era una collina senza proprietari, tra i quartieri appena alla moda di Leblon e São Conrado. Per decenni il quartiere è cresciuto in modo organico: le famiglie costruivano la propria casa, poi aggiungevano un secondo piano per i figli, poi affittavano stanze ai nuovi arrivati. Negli anni '70 era una comunità consolidata di circa quindicimila persone, con scuole, chiese, piccolo commercio e linee di trasporto proprie.
Gli anni '70 e '80 hanno aperto un capitolo diverso. Con l'espansione dell'economia della droga a Rio, Vidigal — come la maggior parte delle favelas — è passata sotto il controllo crescente di fazioni organizzate del narcotraffico. I rapporti con la polizia erano apertamente ostili, il turismo era impensabile, la copertura mediatica internazionale si limitava ai resoconti sulla violenza. Vista da fuori, la reputazione del quartiere si è cristallizzata in uno degli stereotipi che hanno dominato l'immagine globale di Rio per quasi due generazioni.
Il punto di svolta è arrivato nel 2011. Nell'ambito dei preparativi della città per i Mondiali del 2014 e le Olimpiadi del 2016, Vidigal è stata una delle prime favelas scelte per il programma dell'Unità di Polizia Pacificatrice (UPP) — un nuovo modello di polizia che ha sostituito le incursioni militarizzate con una presenza permanente sul territorio. L'UPP è arrivata nel gennaio 2012, ha rimosso le fazioni dominanti e ha mantenuto — in forma modificata — una presenza per oltre un decennio.
Quel che è seguito è la trasformazione che definisce la Vidigal di oggi. In due anni una manciata di artisti, registi e scrittori expat ha iniziato a trasferirsi qui, attratti da affitti a un terzo di quelli di Leblon con la stessa vista. Ha aperto un ostello. Poi un secondo. Poi ristoranti, bar, gallerie d'arte, guesthouse. Nel 2015 David Beckham aveva comprato un immobile nelle vicinanze (poi rivenduto). Nel 2017 il quartiere era una presenza fissa sulle mappe turistiche. L'onda continua oggi — e l'appartamento di cui stai leggendo è un capitolo di una storia molto più lunga.
← la collina, dalla collina
Vidigal è sicura? Sì. Ecco perché.
La risposta onesta è che Vidigal è misurabilmente più sicura di Copacabana, statisticamente più sicura dei quartieri di mare di Rio per la maggior parte dei reati contro i turisti e culturalmente molto più accogliente di qualunque sterile hall di hotel. Diciamo "misurabilmente" perché l'Instituto de Segurança Pública pubblica statistiche sulla criminalità per giurisdizione di polizia, e i dati di Vidigal sono stabili o in calo dal 2014 — mentre le statistiche sui furti nei quartieri costieri sono lentamente cresciute.
Tre ragioni:
Uno. La comunità è piccola, densa e molto visibile. Le strade sono strette, le persone si conoscono, gli sconosciuti si notano. Un turista che cammina con una reflex alle 21 attira lo sguardo in modo che chi fa lo stesso in Avenida Atlântica non attira. Quello sguardo, a Vidigal, è in larghissima parte neutro o positivo.
Due. Il turismo è diventato una parte significativa dell'economia locale. Ristoranti, guesthouse, operatori turistici, gallerie d'arte, scuole di surf e i circa 200 Airbnb del quartiere danno lavoro, direttamente o indirettamente, a una larga parte dei residenti. La comunità ha un forte interesse economico a tenere al sicuro i visitatori e a proteggere la reputazione del quartiere.
Tre. Esiste una presenza di polizia funzionante e visibile, anche se ha cambiato natura rispetto ai primi anni della UPP. I posti di polizia in fondo e in cima alla collina sono operativi. I tempi di risposta sono brevi. In quindici anni di turismo internazionale, non si sono verificati episodi di violenza gravi e mediaticamente rilevanti contro visitatori che alloggiavano a Vidigal.
Detto questo: Vidigal è un quartiere di una grande città. Vale il normale buon senso del viaggiatore urbano. Non camminare da solo alle 3 del mattino in stradine sconosciute. Non sventolare un iPhone nuovissimo con lo schermo acceso mentre cammini — stesso consiglio che riceveresti a Midtown Manhattan. Non comprare droga. Non indossare orologi costosi o gioielli vistosi. Usa trasporti autorizzati di notte. Affidati ai consigli del tuo host su dove andare e quando.
I nostri ospiti — centinaia di soggiorni, molte centinaia di viaggiatori individuali — non hanno avuto incidenti di sicurezza. Alcuni hanno scelto di scendere a piedi in spiaggia a mezzanotte senza preoccupazioni. Altri preferiscono restare in casa dopo il tramonto. Entrambe le scelte sono perfettamente ragionevoli. Per una versione più lunga di questa risposta, leggi il nostro approfondimento sulla sicurezza →
Geograficamente, hai vinto.
Vidigal occupa un cuneo triangolare di collina delimitato da tre degli indirizzi più iconici di Rio. A est: Leblon, il quartiere balneare più ricco del Brasile, che inizia dall'Avenida Niemeyer ai piedi della collina di Vidigal. A ovest: São Conrado, dove lo Sheraton affaccia sulla spiaggia e dove i deltaplani decollano dalla Pedra Bonita. Sopra: il Dois Irmãos, la montagna alta 533 metri le cui due cime gemelle sono visibili da gran parte della Zona Sud. La vicinanza Vidigal-Ipanema è uno degli argomenti più forti del quartiere.
In pratica, Vidigal è a meno di 10 minuti di Uber da quasi tutti i luoghi che la maggior parte dei viaggiatori vuole visitare: Ipanema (12 min), Copacabana (18 min), la spiaggia di Leblon (5 min a piedi in discesa fino alla base, poi 10 min lungo la sabbia), spiaggia di São Conrado (5 min a piedi dall'altra parte), la laguna Rodrigo de Freitas (15 min), Jardim Botânico (20 min) e il quartiere di Santa Teresa (25 min).
L'appartamento si trova a circa due terzi della salita: abbastanza in alto per la vista panoramica, abbastanza in basso da poter scendere a piedi in spiaggia in quattro minuti senza bisogno di moto-taxi. La risalita, va detto, è una salita vera. La maggior parte degli ospiti prende un moto-taxi (5 R$) o il minibus locale (3,50 R$) per il ritorno. La camminata è fattibile in 15 minuti e, in una mattinata fresca, è anche piacevole.
Distanze da Lux Vidigal:
- Praia do Vidigal · 4 min a piedi
- Spiaggia di Leblon · 10 min in Uber
- Spiaggia di Ipanema · 15 min in Uber
- Laguna Rodrigo de Freitas · 15 min in Uber
- São Conrado · 5 min in Uber
- Copacabana · 18 min in Uber
- Jardim Botânico · 20 min in Uber
- Santa Teresa · 25 min in Uber
- Corcovado (Cristo Redentore) · 35 min
- Pan di Zucchero · 40 min
- Stadio Maracanã · 35 min
- Aeroporto internazionale GIG · 45–90 min
- Aeroporto nazionale SDU · 20–30 min
Le persone e il suono.
I residenti.
Vidigal ospita circa quarantamila persone. La grande maggioranza è brasiliana, in larga parte nata a Rio, molti nati a Vidigal stessa. C'è una comunità importante di migranti dal nordest del Brasile — Bahia, Pernambuco, Ceará — arrivati negli anni '70 e '80 per lavoro. A questo nucleo si sovrappone una comunità più piccola ma visibile di expat e residenti di lungo periodo stranieri: italiani, tedeschi, argentini, americani, francesi e altri, arrivati durante l'ondata di metà anni 2010 e rimasti.
La comunità è notoriamente accogliente con chi viene da fuori — più di quasi qualsiasi quartiere residenziale al mondo. La gente del posto chiacchiera con te nella fila del supermercato, ti chiede dove alloggi, ti consiglia ristoranti, si lamenta del padrone di casa e ti invita alla festa di strada. Il portoghese aiuta ma non è indispensabile; molti residenti hanno imparato almeno un inglese turistico nell'ultimo decennio.
Le arti.
Vidigal ha una scena creativa insolitamente ricca per un quartiere delle sue dimensioni. La Casa Alto Vidigal — guesthouse, club musicale e galleria d'arte in cima alla collina — ha ospitato concerti di artisti internazionali ed è il centro culturale ufficioso della comunità. Il gruppo teatrale Nós do Morro, fondato a Vidigal nel 1986, è una delle organizzazioni di teatro giovanile più rispettate del Brasile e ha lanciato la carriera di decine di attori carioca oggi in attività.
La street art è ovunque. La celebre installazione "Women Are Heroes" dell'artista francese JR ha fotografato i residenti di Vidigal nel 2008 e resta uno dei marcatori visivi più riconoscibili del quartiere. I muralisti locali portano avanti la tradizione. Cammina cinque minuti in qualsiasi direzione e passerai accanto a opere che, a Wynwood o Williamsburg, sarebbero taggate su un account Instagram da 200.000 follower.
Ristoranti, bar e il chiosco di açaí che sognerai.
Bar da Laje. Il ristorante con la vista che ha lanciato mille post su Instagram. Tavoli in terrazza, cocktail al tramonto, cucina brasiliana da bar informale. Non economico, ma con prezzi onesti per quello che ricevi.
La Mar. Locale di pesce peruviano-brasiliano a metà collina. Ceviche, tiradito, una carta di cocktail essenziale, sala piccola. Nel weekend è consigliata la prenotazione.
Casa Alto Vidigal. L'ostello in cima alla collina gestisce anche un ristorante informale e serate settimanali di musica dal vivo. Un buon posto per fare amicizia, mangiare una moqueca affidabile e ascoltare un trio di samba.
Il posto dell'açaí. In Rua Armando de Almeida Lima. Nessuna insegna. 12 R$ per una ciotola media con granola, banana e latte condensato. Aperto dalle 10 alle 21 quasi tutti i giorni.
Aconchego Carioca. La filiale di Vidigal del famoso locale di Tijuca. Feijoada il sabato, cucina brasiliana tradizionale tutta la settimana. Prenotazione indispensabile nei weekend.
Estrela da Vidigal. Una padaria (panetteria) e caffetteria aperta tutto il giorno ai piedi della collina. Colazione fino alle 11, pasticceria tutto il giorno, un espresso decente. Si entra senza prenotare.
Per la spesa. C'è un piccolo market (Supermercado Vidigal) a tre minuti dall'appartamento con tutto il necessario per una colazione semplice, incluso pane fresco da una padaria locale ogni mattina. Per una spesa più grande, Zona Sul in Avenida Niemeyer è a 10 minuti in moto-taxi ed è uno dei migliori supermercati della città.
Per una lista più ampia, la nostra guida completa ai ristoranti → copre più di dieci indirizzi con prezzi, regole di prenotazione e chi chiedere all'arrivo.
Perché Vidigal, e non i quartieri di mare.
Siamo di parte. Ma abbiamo dormito ovunque. Ecco l'argomentazione onesta a favore di Vidigal rispetto alle opzioni più ovvie:
Vs. Copacabana: Copacabana è la spiaggia più grande, rumorosa e turistica del Sudamerica. Gli hotel sono enormi, i ristoranti puntano ai turisti dei pacchetti e la spiaggia è bellissima ma affollata. Vidigal è a venti minuti in Uber — abbastanza vicina da poter visitare Copacabana in giornata — e in tutto il resto è l'opposto. Strade più tranquille. Veri residenti. Aria migliore. Vista migliore. Bar migliore.
Vs. Ipanema: Ipanema è la fashion. Shopping migliore, ristoranti migliori nella fascia alta, spiaggia più ambita. Ma si paga: gli appartamenti a Ipanema partono dal livello in cui finisce il top di mercato di Vidigal, e la versione "cool" di Ipanema è ormai del tutto commercializzata. La scena artistica si è spostata. La scena gastronomica c'è ancora, ma non è più dove era una volta. Se vuoi un soggiorno comodo e di alto livello con comfort da standard internazionale, Ipanema va bene. Se vuoi un posto che sappia di Brasile, è Vidigal.
Vs. Leblon: Leblon è l'Upper East Side di Rio — il quartiere balneare più caro del Brasile, pieno di soldi, pieno di chirurgia estetica, allineato di steakhouse. È un posto perfettamente piacevole dove alloggiare se hai un budget alto e una bassa tolleranza per qualunque cosa risulti "straniera". Ma Leblon è l'assenza di tessuto dove Vidigal è tutto tessuto.
Vs. Santa Teresa: Santa Teresa è l'altro quartiere "cool" — un distretto bohémien collinare e orientato all'arte, più vicino al Centro. È un'alternativa vera a Vidigal, ed eccellente. Differenze chiave: Santa Teresa è più piccola, più tranquilla, più antica, più lontana dal mare (15+ minuti in Uber) e non ha la vista. Vidigal ha mare e vista; Santa Teresa ha l'architettura coloniale e i caffè. Se hai un viaggio lungo, dedica qualche notte a entrambe.
FAQ del quartiere.
Come si pronuncia "Vidigal"?
Vi-gi-GAL. In portoghese brasiliano "di" si pronuncia "gi". Accento sull'ultima sillaba. Non dire "vi-di-gàl" — i brasiliani non ti correggeranno, ma se ne accorgeranno.
Vidigal è uguale alla Rocinha?
No. Rocinha è la favela molto più grande proprio accanto — la più grande del Brasile, con circa 100.000+ residenti. Anche Rocinha è sicura per i turisti di giorno e ha una sua industria turistica, ma è un quartiere diverso: più grande, più denso, più tradizionale, meno influenzato dagli expat. Vidigal è più piccola, più bohémien e ha vista diretta sull'oceano. Confrontale nella nostra guida Rocinha vs. Vidigal →
Qual è la spiaggia più vicina?
La Praia do Vidigal — una piccola spiaggia, amata dai residenti, ai piedi della collina, a 4 minuti a piedi in discesa dall'appartamento. È più tranquilla di Leblon o Ipanema, ha onde dolci perfette per chi inizia a fare surf ed è il posto dove la maggior parte dei residenti va per un tuffo veloce. La spiaggia di Leblon è a 10 minuti in Uber o a 15 minuti a piedi lungo la costa.
Si può camminare per Vidigal di notte?
Nelle vie principali sì — soprattutto nelle prime ore dopo il tramonto, quando ristoranti e bar sono aperti. Nelle stradine laterali a tarda notte, non da soli. Pratica normale del viaggiatore urbano: sai dove vai, non sei visibilmente ubriaco, non porti oggetti di valore in vista, usa Uber per gli spostamenti più lunghi.
Il quartiere è rumoroso?
Nei weekend sì, soprattutto il sabato sera quando i bailes vanno avanti fino alle 4 del mattino. Nei giorni feriali è più tranquillo, ma Rio in generale ha un livello di rumore di fondo più alto della maggior parte delle città nordamericane. L'appartamento ha doppi vetri e la camera da letto è esposta sul lato opposto alla via principale: la maggior parte degli ospiti dorme bene. Se hai il sonno molto leggero, valuta di evitare i sabati sera.
Com'è il clima durante l'anno?
Caldo tutto l'anno. Da novembre ad aprile è la stagione estiva, calda e umida (massime 30–38 °C). Da maggio a ottobre è "l'inverno" più fresco e secco (massime 22–28 °C). Novembre è di solito il nostro mese preferito: caldo ma non umido. Da dicembre a febbraio è alta stagione balneare, alta stagione di affluenza e di prezzi.
Quanto portoghese serve?
Meno di quanto pensi. La maggior parte dei ristoranti e dei negozi a Vidigal e nei quartieri di mare circostanti se la cava bene con l'inglese. "Bom dia" (buongiorno), "obrigado/obrigada" (grazie), "por favor" (per favore) e "a conta, por favor" (il conto, per favore) ti portano molto lontano. Google Translate fa il resto.
Vidigal è adatta a un viaggio in famiglia?
Dipende dalla famiglia. I ragazzi più grandi (dai 12 anni) la adorano — la ricordano come il momento clou del viaggio. I bambini piccoli stanno bene sul versante mare, ma la collina e le camminate possono essere impegnative. Il nostro appartamento in particolare è uno spazio per due persone e non ospita famiglie, ma a Vidigal ci sono case più grandi adatte ai gruppi.
Vidigal da qualche punto di vista.
